20年間ポルトガル語を話さなかった僕が、2ヶ月のブラジル滞在を経て、 ポルトガル語を毎日少しづつ勉強してmp3をアップロードします。

« Situação 1 - Você podia? - | メイン | Dia e Hora »

2005年04月07日

SER e ESTAR

音声はこちら。
MP3 tem aqui
SER e ESTAR

体で覚える系です。

"SER"
É tarde demais agora. ///Maria é professora de portugues.///Eu sou engenheiros.///
Quem é seu professor?///Pedro e João são meus amigos.///Onde é a secretaria.///
É hora do almoço.///É sedo.///Eu sou Japones.///Maria é muito bonita.///

"ESTAR"
Eu estou atrasado.///As crianças estão no jardim.///Pedro está machucado.///
Onde está seu professor?///A porta está fechada.///Você está contente?///
Os professores estão em reunião.///O livro está aberto.///Está na hora do almoço.///
Eu estou muito feliz hoje.///Eu estou sentado.///Maria está muito bonita hoje.///

-O senhor é aluno de português?
-Sou.
-Ah, está bem.

-Maria, você está no corredor?
-Estou.

-Onde vocês estão? Vocês estão no Hotel Real?
-Somos.

-O restaurante está aberto?
-Está.

-Vocês são alunos de português?
-Somos.

-Dona Maria é professora de português?
-É.

-Roberto, você é aluno de alemão?
-Sou.

-Gisela, você está com fome?
-Estou.

-Pedro e Joana são professores de português?
-São.


前置詞と冠詞の合体

女性 na(s) = em + a(s)
男性 no(s) = em + o(s)

女性 da(s) = de + a(s)
男性 do(s) = de + o(s)

-Quem está na sala do diretor?
-O professor de História do Brasil.

-Os documentos são dos pais dela?
-Não. Os documentos são das irmãs dela.

-A informação está nos jornais de hoje?
-Não, não está. A informação está na Veja da semana passada.

投稿者 taro : 2005年04月07日 22:51

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.poino.net/radio/mt-tb.cgi/15

このリストは、次のエントリーを参照しています: SER e ESTAR:

» phentermine from phentermine
[続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年03月07日 00:39

» dating ads from dating ads
[続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年03月08日 15:48

コメント